Февраль мне дорог не снегами;
В морозный день полозьев скрип;
Волной белесой под ногами;
Детей счастливый смех и крик...
Февраль мне дорог, как начало
Моих земных скитанья дней!
Ведь в день Любви рождённых мало,
Счастливых в участи своей!
Февраль мне дорог, как рожденье
В Любви священной, неземной!
В Любви, что мне дала спасенье
От жизни грешной, суетной.
Февраль мне дорог, но дороже
Мне этой жизни - Иисус!
Я с Ним приду, наш Отче-Боже!
Когда оставлю плоти груз.
Февраль 2010г
Комментарий автора: 14 февраля мой день рождения и я всех тех, кто в этот день Любви родился, поздравляю с днём рождения и желаю познания Истинной Любви в Боге. Божиих благословений вам всем!
Вячеслав Радион,
Everett, WA,USA
С Тобой Господь способно сердце
Земными днями дорожить,
Ведь Ты послал душе усердье
Хоть чем-то людям послужить... e-mail автора:radvyach@yahoo.com
Прочитано 3103 раза. Голосов 5. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".